2013/02

タイ旅行(3)・街でみた景色

Tripping to Thailand(3), sight view in Bangkok.

泰国旅游(3)。曼谷的城市的景色。

 

タイ・バンコク旅行の写真を紹介します。

投資家の海外旅行というのは、チャート観察のように、文化を徹底的に観察することだと思います。

Today, we introduce Bangkok Thailand trip.

For investor, tripping to other country means analyzing other culture such as chart analyzing.

 

コンビニ前を占拠/Sharing in front of the convenient store

 

鳥かごと駐車場/Bird cage and parking spot

 

花/flower

 

郵便ポスト/Post

 

自動車パーツショップ/Car parts shop

 

ホームセンター/Home Center

 

エアロパーツ付タクシー/A taxi with aero parts

 

行商人/A peddler

 

遊具/playground equipment

 

トイレ/Washroom

  

アジアティーク ザ リバーフロント・観覧車/Asiatique The Riverfront and a Ferris wheel

  

日本のスクールファッション/Japanese school uniform

 

ミヤンマーへ行こう/Let’s go to Myanmar

 

エアコンなしのバス/Bus without air condition

大荷物のバイク/Bike with big burden

 

警察/Police

 

路上を埋める車/crowded cars

 

コーヒー追加/Append coffee

ココナツ剥き/Pealing the coconuts

婚礼写真・婚礼衣装/ Wedding photograph and wedding clothes

学校の教育方針?/Educational policy of the school

  

学校帰り/School return

日本のカップ麺は約３倍の値段/Japanese cup noodle priced 3 times higher

カオマンガイ屋さん（鶏肉飯）/Chicken rice restaurant

ゲーム中/Gaming

巨大ビル広告/A big advertisement

ティシュケース/Tissue case

財布が厚くなる/A wallet becomes thick

棺/Coffin

固まる前に誰が歩いた？/Who walked on before going solid?

金の投資雑誌/Investing for gold

旧正月の準備/Preparing for the lunar New Year.

 

伊勢丹前/In front of ISETAN

神様/A god

布袋さん/Mr. Hotei

 

相場分析のリクエストがありましたら“Contact Us”からお知らせください。ご要望にお応えできるように努力いたします。

このブログはあくまでも個人的な見解であり、投資判断は各自でお願い致します。当ブログは一切の投資損益に対する責任を負いません。

ホームページに来て下さってありがとうございます。明日もよろしくお願いいたします。

If you have some request to analyze, please write to “Contact Us”.

We do best effort for your request.

These are only personal opinions on this blog, and you need the investment judgment in each one. This blog doesn’t assume the responsibility to all the investment profit and loss.

Thank for watching our contents. My best regards next day.

タイ旅行(2)・投資家なら黄金大仏に会いに行こう

Tripping to Thailand(2), you should go to “Sukhothai Traimit”.

泰国旅游(2)。你要是投资家，你应该去黄金大佛。

 

タイ・バンコク旅行の写真を紹介します。

投資家の海外旅行というのは、チャート観察のように、文化を徹底的に観察することだと思います。

Today, we introduce Bangkok Thailand trip.

For investor, tripping to other country means analyzing other culture such as chart analyzing.

スコータイ・トライミット/Sukhothai Traimit.

「物を一見て、其心を止めぬを不動と申候」（沢庵禅師・不動智神妙録）

投資家なら、迷わず行くところはワット・トライミットです。

この寺院には、高さ4メートル、重さ5.5トンの黄金の大仏像があります。

純度は60%だそうです。

艶かしくヌメヌメとした大仏に多くの人が参拝に訪れていました。

私たちもこの大仏の前に１時間以上いました。

When you see commodities or goods at first glance and these objects can not charm you, this is “FUDOU” (Not moving mind). (A famous Japanese Zen monk TAKUAN)

And if you are investor, the best visiting place is Sukhothai Traimit.

There is the world biggest golden Buddha statue of 4 meters in height and 5.5 tons in this temple.

It is said that purity is 60%.

Many people visit pray this charming Buddha statue.

We stayed here for one hour.

 

 

金行/Goldsmith

私たちはオールド・タイ・スタイルのゴールドを買いました。(2013/01/30レポート)

チャイナタウンのヤワラット以外にも街中に金行が沢山あります。

人気のある店と閑散な店がありました。

We bought old Thailand style gold in Yaowarat. (See 01/30/2013 report)

There are many goldsmiths in this town.

There were a popular store and a leisurely store.

 

小さな社/Small temples

街中には小さな社が沢山あります。

伊勢丹前の恋愛の神様の社が人気でした。

There are small shrine in this town.

The God of love was popular in front of ISETAN.

       

タイの食べ物/Thiland Foods

馴染みのある食品が多く、食べやすいと思います。

Thailand foods are well-known for Japanese and easy-to-eat.

               

 

動物/Animal

街中には犬が沢山います。人間には関心が薄いようです。

There are many dogs in this town. They are less interested to man.

       

 

相場分析のリクエストがありましたら“Contact Us”からお知らせください。ご要望にお応えできるように努力いたします。

このブログはあくまでも個人的な見解であり、投資判断は各自でお願い致します。当ブログは一切の投資損益に対する責任を負いません。

ホームページに来て下さってありがとうございます。明日もよろしくお願いいたします。

If you have some request to analyze, please write to “Contact Us”.

We do best effort for your request.

These are only personal opinions on this blog, and you need the investment judgment in each one. This blog doesn’t assume the responsibility to all the investment profit and loss.

Thank for watching our contents. My best regards next day.