2016/03/27

ニセコ・新見温泉の最終日曜日・目国内岳は美しかった/The final run of Niseko NIMI Hot spring; Mt. MEKUNNAI is beautiful. / 3月31号北海道新雪谷的新见温泉营业结束。目国内岳是美丽的。

2016/03/27

ニセコ・新見温泉の最終日曜日・目国内岳は美しかった

The final run of Niseko NIMI Hot spring; Mt. MEKUNNAI is beautiful.

3月31号北海道新雪谷的新见温泉营业结束。目国内岳是美丽的。

 

日本の山岳スキーの醍醐味は滑って、温泉につかるに尽きます。

登山口に温泉があり、滑った後は凍えた体をすぐに温めることができた貴重な登山口が、また一つ失われようとしています。

山岳スキーの聖地、目国内岳の登山口となる開湯103年、ニセコ・新見温泉は今月末に閉館廃業になります。

本日は最後になる山スキーに出かけてきました。

Japanese backcountry skiing unique point is taking hot spring after skiing.

When the hot spring exists in front of the starting point of a mountain ascent, it is the best location.

But it is sad to say one of the best point will end its run at the end of this month.

Our mecca of the backcountry ski; the trailhead of Mt. MEKUNNAI; NIMI hot spring, NISEKO will end its run at the end of this month.

We ski this mountain.

 

2

3

4

5

1

 

相場分析のリクエストがありましたら“Contact Us”からお知らせください。ご要望にお応えできるように努力いたします。

このブログはあくまでも個人的な見解であり、投資判断は各自でお願い致します。当ブログは一切の投資損益に対する責任を負いません。

ホームページに来て下さってありがとうございます。明日もよろしくお願いいたします。

If you have some request to analyze, please write to “Contact Us”.

We do best effort for your request.

These are only personal opinions on this blog, and you need the investment judgment in each one. This blog doesn’t assume the responsibility to all the investment profit and loss.

Thank for watching our contents. My best regards next day.

如果您需要行情分析,请点击“Contact Us”联系我们。我们将尽力满足您的要求。

本博客仅为个人意见,请各自做出投资判断。本博客概不对任何投资盈亏负责。

感谢您访问本博客。欢迎再次使用。


© 2024 Retar